Hallo ronaldo,
ich nutze zwar iTunes, habe meine Mediathek aber noch nie extern gesicht. Aber vielleicht gar nicht mal so schlecht deine Idee ;-)
Wie dem auch sei. Hier mal ein Link zum Apple Support:
http://support.apple.com/kb/HT1751?viewlocale=de_DE&locale=de_DE
Darin wird ganz gut beschrieben, wie du die Mediathek von iTunes extern sichern kannst. Vor allem sind da auch Screenshots bei, die das nochmal veranschaulichen.