Theapplefuture
03.08.2016, 17:05
Wie kriege ich in HandBrake Untertitel rein?

Hallo Leute,

Ich habe folgende Frage und zwar möchte ich eine alte DVD via HandBrake kopieren (sie ist nicht Kopier-geschützt!). Da es sich aber um einen Film handelt, in dem an einer Stelle zwei Japaner miteinander reden und dies im Film übersetzt wird, wollte ich mal wissen, welche Einstellung ich treffen muss, damit nur diese Übersetzung angezeigt wird, jedoch nicht der gesamte Untertitel.

Danke bereits im Voraus.

 ...zum Beitrag
Hilfreichste Antwort
von deutschlandcard
05.08.2016, 08:40

Du kannst erstmal den Film kopieren und beim Abspielen kannst du deinen Player einstellen. Finde den "Untertitel" und wähle eine von den beiden Übersetzungen. Bei meinem Videoplayer kann ich immer die Untertitel, Audiostreaming, Bild und viele weiteres ändern.Hoffentlich hilft es dir weiter.

Einen schönen Tag noch!

...zur Antwort
missblue21
25.07.2016, 11:22
Nach AVG Neustart sind alle Dokumente am Desktop weg, Wiederherstellung: Wie bekomme ich die Dateien wieder?
...zum Beitrag
Antwort
von deutschlandcard
25.07.2016, 17:58

Ich habe gestern das gleiche Problem gehabt und ich habe das AVG Programm gestartet und den Bericht (AVG) aufgerufen und die entfernten Dokumente (Bedrohungen) wieder hergestellt. Das Programme hat meisten die Dokumente nur an einen sicheren Ort gespeichert und du kannst auch nach den Dateien in den Ordner AVG suchen. Hoffentlich hilft es dir weiter. 

 ...zur Antwort
Weitere Inhalte können nur Nutzer sehen, die bei uns eingeloggt sind.