Hm, danke für die Antwort, auch wenn sie mich nicht weiter brachte. Ich hatte ja kein Problem mit dem Login, sondern die Seite ließ sich gar nicht mehr aufrufen. Funktionierte auch nicht mit dem Linux-Rechner meines Mannes. Er kennt das Problem also inzwischen auch konsequenter Windowsverweigerer. Windows Häme also nicht angebracht. Würde auch lieber Linux benutzen, aber die Hälfte meiner wichtigen Programme laufen nicht unter Linux.
Aber die FritzBox war das Problem: Der Cache der FritzBox hatte sich gemerkt, dass die Seite nicht erreichbar war. Das muss sie wohl kurzfristig nicht gewesen sein. Nach 24 Stunden Wartezeit ohne die Seite nochmals aufzurufen ließ sie sich nun wieder aufrufen. (Falls jemand mal das gleiche Problem hat.) Ich konnte den Cache nicht von Hand leeren. Wäre sicher auch eine Option.