Ja das sollte funktionieren. In dem Fall handelt es sich aber nicht um einen einfachen Adapter wie z.B. von HDMI zu DVI, sondern um einen Konverter, da das HDMI Signal digital ist und der SCART Anschluss nur analoge Signale verarbeiten kann.
Mit 30-40 Euro sind die Konverter allerdings ziemlich teuer und du musst aufpassen, dass du einen HDMI zu SCART Konverter kaufst und nicht umgekehrt.

...zur Antwort

Vermutlich bist du auch von dem hier beschriebenen Fehler betroffen.
http://www.winfuture-forum.de/index.php?showtopic=215247

Die Lösung liefert der Beitrag ja gleich mit.

...zur Antwort